Dark Spot AC Patch 
微針淡斑去痘印貼

The upgraded version of micro-needling technology, a multi-effect repair patch composed of hyaluronic acid, madecassoside and other ingredients, uses microneedles to introduce the essence into the skin, effectively evenly dulling the skin, and repairing and calming the skin more effectively than the original ingredients.

-----------------------------------

利用微針技術防止色素形成和沈澱保護皮膚免受細菌及紫外線等外部刺激，均勻地校正膚色。

特點
1) 升級版第三代微針技術
更有效將透明質酸溶劑和活性成分釋放到皮膚上，令去印效果更明顯，採用3〜5um的尖頭細針刺入皮膚，不會感受到疼痛。
2) 從根源抑制黑色素形成
甘草萃取液中的甘草可減少和減慢皮膚的色素沉著，色素沉著並有助於消除黑色素。有效去除因暗瘡而形成的黑斑及雀斑。
3) 加強皮膚屏障
加入構成皮膚天然水分因子的透明質酸鈉滋潤皮膚，加強皮膚屏障。同時，透明質酸鈉對於損傷乾燥、易敏泛紅、痘印、輕度痤瘡等問題肌膚有很好的消炎修復效果，全方面解決暗瘡問題。

主要成分
1) Niacinamide 菸鹼胺
又稱為維他命B3，對於修復肌膚有極大的幫助，可改善粗大毛孔、細紋等問題。同時還能夠減少自由基的損傷，能有效修復肌膚受到來自陽光、污染和刺激引起的老化及傷害。
2) Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract 甘草萃取液
富含大量甘草皂甘，具抗炎及抗過敏之作用，舒緩敏感肌膚，減少皮膚發炎問題。 含有大量的甘草黃酮類及類黃酮化合物，具有十分良好的鎮靜、消炎以及美白等功效
3) Tranexamic Acid 傳明酸
傳明酸可以減少前列腺素的釋放，減慢黑色素的形成，其退黑除斑的功效比維生素C高約50倍。傳明酸從表皮基底層減少黑色素的生成，防止黑色素聚集，阻止已經形成的黑色素從真皮層向表皮層擴散和聚集，有效防止和改善皮膚的色素沉積。痘印和雀斑，重現透白肌膚。
4) Sodium Hyaluronate 透明質酸鈉
是一種天然保濕因子，具有穿透皮膚能力，不但水潤肌膚，而且有助於減少水分流失，而且有助減淡皺紋和細紋的出現，加強皮膚屏障。

使用方法
先清潔色班/痘印位置，從包裝取出貼片，貼於所需位置，貼上後用指腹按壓貼片10秒，6-8小時取下即可。*剩餘貼片要放置包裝內密封保存.

出產地
Korea

保存期限
3年

Precautions
1) Stop using the product immediately and consult dermatologist when redness, swelling, or other skin irritations occur. 2) Avoid applying the product on open wounds skin inflammation. 3) Storing and handing A) Keep out reach of infants and children. B) Do not store in an area exposed to direct sunlight, 4) Not allowed to use children under 3 years old. * Read the following instructions thoroughly before use

CURESYS 微針修復淨痘貼 (9片裝)
CURESYS Trouble Clear Needle Patch (9pcs)

A multi-functional repair patch composed of hyaluronic acid, madecassoside and other ingredients,
Repairs and calms skin more effectively than original ingredients

For acne-prone skin (Dermatologist Tested)


1. After cleansing, apply the patch to the corresponding part when the skin is completely dry
2. Carefully tear the patch apart
3. After pasting, press the patch with your fingertips for 10 seconds
4. Take it off after 6~8 hours

*The remaining patches should be stored in a sealed package.

----------------------------------------

Apple Vinegar Toner 

蘋果醋消炎去暗瘡爽膚水

--------------------------------------------------------

CURESYS new Apple Vinegar Toner,

Balances skin pH with a gentle formula,

An all round solution to acne problems,

Restore white, smooth and tender skin

--------------------------------------------------------

Instantly relieve skin problems caused by oil imbalance with concentrated apple cider vinegar and anti-acne algae extract. And regulate sebum secretion to improve and eliminate acne. It also contains salicylic acid and hyaluronic acid, which can enhance the moisturizing effect, control oil and improve complexion.

Features

1) Exfoliating and antiseptic ingredients

Apple cider vinegar contains acetic acid, citric acid, lactic acid and succinic acid, which can effectively kill bacteria that can cause acne, clean up the residue of cosmetics on the skin, soften the keratin, and whiten and smoothen the skin.

2) Reduce skin irritation

After research by the British dermatology team, CURESYS uses natural apple cider vinegar extract, which is naturally mild and able to reduce the irritation to acne-prone skin. Natural Apple Cider Vinegar Extract contains amino acids that are moisturizing and anti-inflammatory to help balance skin pH without causing skin irritation.

3) Balance skin pH

The normal pH of the skin is 4.5-6.5, which is slightly acidic. After using facial cleansing products, the pH of the skin will be destroyed, which can easily cause problems such as bacterial growth, peeling and inflammation. CURESYS Apple Vinegar Toner contains 10% apple cider vinegar, which is a little acidic. It can gently reduce the pH value of the skin, maintain the pH value at a slightly acidic level, and a healthy skin condition.

Main ingredients

1) BHA Complex Salicylic Acid

Salicylic acid has an excellent ability to "exfoliate and clean up pores", it can penetrate the stratum corneum of pores and accelerate the healing of inflamed and swollen skin. Salicylic acid shrinks pores, removes fine wrinkles, and has antibacterial properties to prevent acne breakouts.

2) Apple Vinegar Extract

The natural alpha-hydroxy acids and acetic acid of apple cider vinegar have antioxidant, anti-inflammatory, and pH-balancing effects on the skin. They can also stimulate blood circulation and shrink pores. Quickly eliminate ageing keratin, replenish skin moisture, and make skin smoother and more delicate.

3) Sodium Hyaluronate

It is a natural moisturizing factor that can penetrate the skin, not only hydrate the skin, but also help reduce water loss, helps reduce the appearance of wrinkles and fine lines, and strengthen the skin barrier.

Instructions

Take an appropriate amount on a cotton pad and spread it from the centre of the face to the surrounding area.

Origin
Korea

Shelf Life
3 years

Precautions
1. Stop using the product if you see or experience redness or irritation after using this product. If irritation persists, please consult with a dermatologist. 2. Do not use on areas with wounds, eczema or skin infections. 3. Do not use on skin sensitive to bandages. 4. How to store 1) Use immediately after opening 2) Keep out of reach of children 3) Keep away from direct sunlight 4) Do not reuse the product 5) Do not touch the micro crystal with fingers to prevent any contamination. " Read the precautions thoroughly before

< Faith in Face 全新產品 >

-----------------------------------------------------------------------

積雪草啫喱面膜 7片裝

 CICA Jelly Sheet Mask 7 pieces

-----------------------------------------------------------------------

Description

------------------------

產品特色：
Rovectin修護潤澤保濕霜，富含蝦青素，一種出現在微藻中抗氧化劑。
研究人員認為該成分比維他命C強6000倍，比維他命E強550倍，可幫助修護受損和受刺激的皮膚，有效對抗止老化跡象。與Rovectin 修護補水保濕霜相比，此產品具有125％的高濃縮成分來維持肌膚健康，可深度修復損傷並深層補水。

容量：60 ml

如何使用：
中性/油性皮膚：潔面後，在眼周和唇部周圍塗抹少量。該產品也可作為睡眠面膜。
乾燥/敏感性皮膚：潔面後，在臉上厚塗一層，充分滋養潤澤肌膚，視個人膚況斟酌使用。

Rovectin’s hydrating Barrier Repair Complex helps restore and repair the skin’s natural moisture barrier. It also contains high concentration of astaxanthin, a natural antioxidant found in microalgae known to be >6000 times stronger than Vitamin C and 550 times stronger than Vitamin E, and revitalizes dull and dry skin, in addition to providing nutrients to fight signs of aging.

Hypoallergenic, toxin-free, and cruelty-free

100% free from paraben, artificial colorants, artificial fragrances, mineral oil, and steroids.

HOW IT WORKS
Barrier Repair Complex™

This plant-based complex acts like a lipid to gently fortify your skin’s natural surface barrier, keeping moisture in and damaging toxins out.

Asta Cell Fortifier™

Featuring a powerful antioxidant that’s 550 times stronger Vitamin E, our Asta Cell Fortifier™ neutralizes harmful oxidation from pollutants and stress, energizes the skin, and prevents signs of aging.

Silky Shielding Base™

Our proprietary base ensures that the healing formula absorbs quickly and instantly, leaving you with silky smooth—never greasy—skin.

ACTIVE INGREDIENTS
Astaxantin: A powerful antioxidant—6000 times stronger than Vitamin C and 550 times stronger than Vitamin E.

Ceramide: This compound mimics naturally-occurring skin lipids to strengthen your moisture barrier.

Rosa damascena flower oil: Rose oil hydrates dry skin and reduces signs of aging.

Raspberry seed oil: Raspberry oil provides moisturizing and antioxidant benefits for skin.

All ingredients: Water, propanediol, cetyl ethylhexanoate, butylene glycol, hydrogenated poly(c6-14 olefin), squalane, theobroma cacao (cocoa) seed butter, cetearyl alcohol, polyglyceryl-3 methylglucose distearate, caprylic/capric triglyceride, niacinamide, pentylene glycol, glyceryl stearate, hydrogenated vegetable oil, prunus persica (peach) kernel oil, ceramide np, astaxanthin, panthenol, rubus idaeus (raspberry) seed oil, rosa damascena flower oil, olea europaea (olive) fruit oil, haematococcus pluvialis extract, eclipta prostrata extract, melia azadirachta flower extract, pelargonium graveolens flower oil, melia azadirachta leaf extract, citrus aurantium dulcis (orange) peel oil, curcuma longa (turmeric) root extract, ocimum sanctum leaf extract, eucalyptus globulus leaf oil, juniperus mexicana oil, salvia sclarea (clary) oil, corallina officinalis extract, moringa oleifera seed oil, 1,2-hexanediol, diisostearyl malate, polymethylsilsesquioxane, synthetic beeswax, cetearyl olivate, sorbitan olivate, hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, hydroxyacetophenone, palmitic acid, stearic acid, sodium polyacryloyldimethyl taurate, hydrogenated polydecene, tromethamine, adenosine, sorbitan isostearate, sodium phytate, trideceth-10, carbomer, xanthan gum, hydrogenated lecithin, glycerin

WHO IT'S GOOD FOR & HOW TO USE
Dry, Normal and Sensitive Skin, Dryness and Dullness, Fine lines

Normal/oily skin: After cleansing, dab a small amount around the eyes and lip area. This product can also be used as a deeply hydrating night cream.
Dry/sensitive skin: After cleansing, apply moisturizer liberally to face for maximum hydration, and reapply throughout the day as needed.

Application notes:

If you choose to wear makeup after applying the Barrier Repair Cream Concentrate, we recommend light makeup. The Silky Shielding Base™ creates a non-sticky protective layer, and layering heavy makeup on top can disturb this silky-smooth finish.

As it works to heal and rejuvenate your skin, the Barrier Repair Cream Concentrate may cause a temporary stinging sensation or redness. This reaction is normal and it doesn’t mean the ingredients are defective or unsafe

注意事項：請置於嬰幼兒無法取得處以避免誤食。使用後如有任何不適或持續紅腫現象，應立即停止使用並洽詢專業醫師。皮膚敏感者，使用前請先做局部皮膚敏感性測試，無刺激反應方可使用。存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射。
Caution: Keep away from the reach of children to prevent swallowing. Stop using the product if you see or experience any redness or irritation after using this product. If irritation persists, please consult a dermatologist. For sensitive skin, please carry out partial skin sensitive test before using to ensure no skin irritation. Keep in a dry place and avoid direct sunshine.

Description

------------------------

產品特色：
Rovectin 臉部修復精華油含優質天然橙花精油和其他溫和滋養成分。
日常活動或清潔動作皆有可能使肌流失臉部肌膚保水屏障，臉部修復精華油可深層滲透到肌膚補充水分，充分滋養和保護皮膚。

容量： 30ml

如何使用: 在手掌上滴上兩三滴乳油，利用雙手手心溫度輕輕按摩臉部幫助吸收。也可以直接用滴管將精油滴在臉上，並用輕拍的方式幫助臉部吸收。
產品適用於正常肌，乾肌，敏感肌，兒童和嬰兒也可以使用。

Rovectin Barrier Repair Face Oil is designed with gentle botanical that nourishes the skin, including neroli oil, and antioxidant Vitamin E. This face oil absorbs quickly to hydrate, restore, and repair dull and damaged skin to uncover a more youthful and glowing complexion. It can be used alone or mixed with other products in your skincare routine, including moisturizers and foundation.

Hypoallergenic, toxin-free, and cruelty-free

100% free from paraben, artificial colorants, artificial fragrances, mineral oil, and steroids.

HOW IT WORKS
Deep hydration

High-purity natural essential oils are skin-friendly and penetrate deep without irritation.

Restorative Antioxidants

Antioxidants repair damaged skin and restore youthful firmness.

Natural aromatherapy

The subtle aroma eases tension and melts away stress, a common cause of skin imperfections.

ACTIVE INGREDIENTS
Neroli Oil & Squalane: These naturally-occurring lipids hydrate the skin.

Tocopherol: This high-potency antioxidant detoxifies the skin and strengthens it from the inside out.

All ingredients: CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, CAMELLIA JAPONICA SEED OIL, SQUALANE, CITRUS AURANTIUM BERGAMIA (BERGAMOT) FRUIT OIL, POGOSTEMON CABLIN OIL, ANTHEMIS NOBILIS FLOWER OIL, OCIMUM BASILICUM (BASIL) OIL, HIPPOPHAE RHAMNOIDES OIL, CITRUS AURANTIUM AMARA (BITTER ORANGE) FLOWER OIL, BISABOLOL, TOCOPHEROL, LIMONENE, LINALOOL, EUGENOL

WHO IT'S GOOD FOR & HOW TO USE
Dry, Normal, Combination Skin, Dryness and Dullness, Fine lines and Wrinkles

After cleansing
Dispense 2-3 drops of oil on your palms, then gently pat on oil on your face with hands cupped, using the warmth of your palms to help your skin absorb the oil. You may also use a dropper to distribute oil on your face and gently pat to absorb.

Add hydration to your moisturizer

Want to add an extra dose of hydration to your moisturizer? Mix our Barrier Repair Oil and Barrier Repair Cream Concentrate at 1:1 ratio and apply to your face after cleansing.

注意事項：請置於嬰幼兒無法取得處以避免誤食。使用後如有任何不適或持續紅腫現象，應立即停止使用並洽詢專業醫師。皮膚敏感者，使用前請先做局部皮膚敏感性測試，無刺激反應方可使用。存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射。
Caution: Keep away from the reach of children to prevent swallowing. Stop using the product if you see or experience any redness or irritation after using this product. If irritation persists, please consult a dermatologist. For sensitive skin, please carry out partial skin sensitive test before using to ensure no skin irritation. Keep in a dry place and avoid direct sunshine.

Trouble Clear Serum Mask 

暗瘡修護精華面膜

--------------------------------------------------------

- Five-in-one effect, one solution to all problems, including exfoliating, reducing acne, softening skin, balancing water and oil, and moisturizing and locking in moisture.
- Product is non-comedogenic tested, safe and effective for acne.
- The hydrogel gauze mask accelerates absorption and efficacy while being very comfortable to use.

How to use
1. Thoroughly cleanse the skin and pat dry
2. For sensitive skin, do a patch test
3. Gently apply the mask to your face after 10 to 15 minutes, discard the mask and pat the remaining serum onto the skin

Precautions:
1. Stop using the product immediately and consult a dermatologist when redness, swelling or other skin irritations occur.
2. Avoid applying the product on open wounds or skin inflammation
3. Storing and handling keep out of reach of infants and children and do not store in the area exposed to direct sunlight
4. This product contains salicylic acid and other colourants. Not intended for use by children under 3 years old.
5. Avoid the eyes when using this product

自白肌極潤玻尿酸精華液